2012年1月28日 星期六

最後の言い訳








   ふり    こんなに    
つらい  こと          
いま 落ちおち   しずく   なみだ       
そして  きみ      行くいく   
夜明けよあけ   待っまっ     
暗闇くらやみ   怖いこわい きみ   こと    から    
いちばん  大事だいじ   もの      
いちばん  遠くとおく   いく      
こんなに  覚えおぼえ   きみ     
すべて    思い出おもいで   なる    
  
だれ から    きみ なら    
好かすか れる    思うおもう   
心配しんぱい   いら  ない  寂しいさびしい     
無理むり   ぼく   ため        
さよなら    ワケ    
思っおもっ てる  きみ   から  せつなく      
いちばん  近くちかく           
いちばん  判りわかり あえ  ない    
こんなに  愛しあいし   ぼく     
すべて    言い訳いいわけ   なる    
  
いちばん  大事だいじ   もの      
いちばん  遠くとおく   いく      
こんなに  覚えおぼえ   きみ     
すべて    思い出おもいで     
いちばん  近くちかく           
いちばん  判りわかり 合えあえ ない    
こんなに  愛しあいし   ぼく     
すべて    言い訳いいわけ   なる    
  
いちばん  大事だいじ   もの      
いちばん  遠くとおく   いく      
いちばん  近くちかく           
いちばん  判りわかり 合えあえ ない    
いちばん  大事だいじ   もの      
いちばん  遠くとおく   いく    






(中文歌詞)



想不到裝睡竟是如此辛苦的事
現在落下的水點,是眼淚呢
然後,妳離開了
妳在等待著黎明降臨
因為妳很害怕黑暗

最重要的人
正逐漸變得離我最遠啊
我如此清楚記得的妳的一切
現都成為回憶

我想,若是妳的話
一定會得到任何人的喜愛
我並不需擔心
真令人寂寞啊
正因為妳勉強自己 
認為告別的理由
是為了我,所以才會如此痛苦

雖然最接近
卻又最無法互相瞭解
曾如此深愛妳的我的一切 
現都變成藉口

最重要的人
正逐漸變得離我最遠啊
我如此清楚記得的妳的一切
現都成為回憶
雖然最接近
卻又最無法互相瞭解
曾如此深愛妳的我的一切
現都變成藉口

最重要的人
正逐漸變得離我最遠啊
雖然最接近
卻又最無法互相瞭解
最重要的人
正逐漸變得離我最遠啊